Lo lus nug cim nyob rau hauv Lavxias teb sab lus, nws zog thiab spelling

Neeg twg uas yog me ntsis txog cov lub qub Lavxias teb sab ntaub ntawv paub hais tias lawv tsim ib tug tas mus li "tsab ntawv" ntawm lus tsis muaj rau tej qhov chaw, tshwj xeeb tshaj yog txij thaum lawv muaj tsis muaj cov cim. Tsuas yog nyob rau thaum xaus ntawm lub XV xyoo pua nyob rau hauv cov ntawv tuaj ib tug taw tes thaum pib ntawm lub tom ntej no xyoo pua nws twb tuaj koom los ntawm ib tug tsis nco qab, thiab txawm tom qab nyob rau hauv tus ntawv sau nplooj ntawv ntawm "tas mus li nyob" nqe lus nug kos. Nws yog noteworthy uas li no taw tes nws lub luag hauj lwm rau tej lub sij hawm ua los ntawm ib tug semicolon. Ua raws li cov nqe lus nug yog tsis qeeb mus tshwm sim thiab ib tug exclamation point.

Lub cim hnub rov qab mus rau lub Latin lo lus quaestio, uas translates li "kev tshawb fawb txog ib lub teb." Rau cov duab phaj siv cov tsiaj ntawv q thiab o, uas thawj portrayed nyob rau hauv tsab ntawv ib tug saum toj no rau lwm yam. Thaum lub sij hawm, lub duab daim duab ntawm lub cim mas yuav kis tau tus zoo ntawm graceful curl nrog ib tug taw tes nyob rau hauv qab.

Li cas rau cov nqe lus nug kos

Lavxias teb sab linguist Fedor Buslaev sib cav hais tias lub cim (cov science ntawm cov cim) muaj ob tug cov hom phiaj - los pab tus neeg kom meej meej qhia lawv cov kev xav, separating lub proposals, raws li zoo raws li ib feem ntawm txhua tus lwm yam, thiab ua tus cwj pwm txawv. Cov hom phiaj yog, ntawm lwm tus neeg, thiab ib lo lus nug cim.

Ntawm cov hoob kawm, tus thawj tshaj plaws, uas txhais tau tias ua cim - yog cov lus nug. Nyob rau hauv lub hais lus nws hais tias tus uas tsim nyog raug lub cim suab, uas yog hu ua tus interrogative. Lwm lo lus nug cim yuav txhais li cas bewilderment los yog tsis ntseeg. Thov nrog ib lo lus nug kos tej zaum qhia ib daim duab ntawm kev hais lus, uas yog hu ua ib tug rhetorical lo lus nug. Nws yog nug tsis nrog lub hom phiaj nug, thiab qhia kuv admiration, resentment thiab zoo sib xws muaj zog kev xav, thiab txhawb kom tus mloog, tus nyeem ntawv to taub ib tug tshwm sim. Lo lus teb rau nws cov lus nug no yog muab los ntawm tus sau nws tus kheej. Lub tuam txhab nrog ib tug exclamation point lo lus nug qhia lub ntsiab lus ntawm kev xav tsis thoob.

Qhov twg muab, yog hais tias nws yog tsim nyog los muab tso rau qhov teeb meem

Thaum dab tsi taw tes lub tswv yim nyob rau hauv Lavxias teb sab muab ib lo lus nug kos? Lub cim yog feem ntau nyob rau thaum xaus, tab sis tsis yog. Peb yuav xav txog txhua rooj plaub nyob rau hauv kom meej.

• Cov nqe lus nug kos nyob rau thaum xaus ntawm ib tug yooj yim cov kab lus, qhia txog lo lus nug. (Piv txwv li: Yuav ua li cas yog koj tab tom nrhiav rau yog vim li cas cov dej puv rau dej khov?)
• Cov nqe lus nug kos yog sab hauv lub interrogative kab lus nyob rau hauv lub enumeration ntawm homogeneous neeg. (Piv txwv li: Yuav ua li cas koj xav mus ua noj - ci qaib ntxhw kua zaub?)
• Cov compound kab lus no kos npe rau muab tso rau qhov kawg thiab nyob rau hauv cov kev tshwm sim hais tias tag nrho cov ntawm nws qhov chaw muaj ib lo lus nug, txawm yog hais tias nws muaj tsuas yog tus kawg ib feem ntawm cov kab lus. (Piv txwv li: 1. Yuav ua li cas ntev kuv yuav tos rau tus hu, los yog sai sai no yuav tsum yog kuv tig 2. Nws luag tsum rau siab ntso, thiab leej twg yuav tsis muaj ab tsi rau xws li ib tug dag?)
• Nyob rau hauv txoj kab lus interrogative cim yog muab tso rau ntawm lub kawg:
  1. Thaum nws muaj xws li ob lub ntsiab thiab subordinate clause. (Piv txwv li: Koj puas paub tias dab tsi tshwm sim nyob rau hauv lub campaigns ntawm surprise?)
  2. Thaum nws yog pom xwb nyob rau hauv lub ntsiab clause. (Piv txwv li: Yog nws tau hais tias peb tsis xav kom muaj yuav tsum tau kev thaj yeeb?)
  3. Yog hais tias qhov teeb meem yog xaus lus nyob rau hauv lub subordinate clause. (Piv txwv li: Txawv bold xav assailed nws mob siab, tab sis yog hais tias nws yuav yam tsawg ua ib yam dab tsi los pab nws tus muam?)
• Nyob rau hauv conjunctionless kab lus muab tso rau ib lo lus nug cim rau ntawm qhov kawg:
  1. Yog hais tias cov nqe lus nug muaj tag nrho cov qhov chaw. (Piv txwv li: qhov twg kuv mus, qhov twg yuav nrhiav ib tug vaj tse, uas tuav tawm ib tug phooj ywg txhais tes rau kuv?)
  2. Yog hais tias cov nqe lus nug no tsuas yog lub xeem ib feem ntawm nws. (Piv txwv li: Nco qhib nrog kuv: ntau npaum li cas kuv tau ncaim mus nyob?)

Qhov twg muab ib lo lus nug cim hais tias koj xav mus ua tsis ntseeg

Nyob rau hauv designating ib tug tsis ntseeg, lub sijhawm twg los, hesitation nqe lus nug kos muab tso rau hauv nruab nrab ntawm cov tswv yim thiab xaus nyob rau hauv pab pawg: Xa ib txhia txiv neej nyob rau hauv cov khaub ncaws, raug kaw los yog ua hauj lwm thiab zaum nyob ib ncig ntawm qhov hluav taws kub (?).

Thaum ib lo lus nug kos, koj yuav tsis muab tso rau

Nyob rau hauv txoj ke nyob rau hauv uas lub subordinate suab zoo li ib tug indirect lo lus nug, lo lus nug yog tsis muab tso rau tus ua cim. (Piv txwv li: Kuv tsis tau qhia rau nws yog vim li cas tsis tau nyeem phau ntawv no.) Txawm li cas los, Yog hais tias ib lo lus nug kos yog siab dhau heev lawm, lub tswv yim nrog indirect lus nug yuav crowned nrog lub cim. (Piv txwv li: Kuv yuav tsis to taub, yuav ua li cas tau lawv daws tau qhov teeb meem no xav xav, kuv los ua ib tug millionaire?)

figurative ntsiab lus

Tej zaum lo lus nug cov ua cim hais nyob rau hauv lub hais lus los ntawm lub allegorical lub hom phiaj, xav qhia ib yam dab tsi mysterious, to taub tsis tau thiab thaum. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, cov lus "lo lus nug cim" suab zoo li ib tug ua piv txwv qhia. (Piv txwv li: Cov txheej xwm yeej ib txwm nyob rau kuv tsis meej lub paub tsis meej, ib lo lus nug kos, ib co kaj, tab sis yog ruam tag npau suav.)

Ntog ua las ncas nqe lus nug kos

Muaj lus nyob rau hauv uas lub cim yuav "upside down." Piv txwv li, Greek thiab qub tsev teev ntuj (siv Orthodox lub tsev teev ntuj) sau lus nws nqai cia taw tes upwards. Nyob rau hauv lus Mev, sawv ntawm lub kawg ntawm ib qho kev interrogative kab lus kos npe rau supplemented los ntawm nws cov inverted "ntxaib". Caws txojkev rau lwm txoj kev, nws yog dai kom zoo nkauj nrog Arabic phau ntawv. Upside-down nqe lus nug kos thiab muab lub programming lus.