Peb kawm Lavxias teb sab ua ke. Yuav ua li cas hais tias "tso" los yog "pw"?

Lub tswvyim ntawm "huv si Lavxias teb sab lus" nyob rau hauv peb lub sij hawm yog ib qhov nyuaj los mus txiav txim unambiguously. Ib tug series ntawm nyiaj txais, feem ntau vim sai hauj kev kawm, txoj kev loj hlob ntawm phau ntawv txhais lus ntawm ua dog ua dig thiab jargon uas tej zaum li nrees woven mus rau hauv lub colloquial pab uas siv xws li tawm ntawm qhov chaw, thiab lwm yam yog rub peb cov ntaub ntawv nyob rau hauv txawv kev qhia. Tsis ceeb, nyob rau hauv no tom qab, muaj ntau ntau yam lus nug txog qhov tseeb hais. Yuav ua li cas hais tias "tso" los yog "pw"? Qhov no yog cia li ib tug ntawm lawv. Tab sis txawm nws yog ib qho tseem ceeb heev.

Niaj hnub nimno Lavxias teb sab lus txij thaum yau

Txawm li ib tug me nyuam yuav tau pom raws li ib tug neeg laus kho cov me nyuam hais lus lo lus "pw", kho nws mus "muab". Tab sis yog nws muaj tseeb? Pom zoo, "poklast" suab zoo li ib yam dab tsi tsis heev tej yam ntuj tso. Yuav ua li cas: "box" los yog "muab"? Nyob rau hauv lub niaj hnub Lavxias teb sab lus qhia txog kev ua "mus rau nteg cia" thawm xyoo tsis tuaj kawm ntawv. Nws muaj peev xwm yuav nrhiav tau nyob rau hauv cov phau ntawv txhais Dahl, tab sis txawm nws muaj nws yog nyob rau hauv lub infinitive yog tsis siv. Los ntawm no peb yuav deduce ib txoj cai.

txoj cai

Yog li ntawd yuav ua li cas mus hais lus kom - "pw" los yog "pw"? Cov qhia txog kev ua "rau muab tso rau" ib qho yooj yim mus nrhiav tau nyob rau hauv tej phau ntawv txhais lus ntawm cov Lavxias teb sab lus. Nws muaj ib tug thawj conjugation, nws txiav txim siab los tus cwj pwm rau tus imperfective verbs. Nws yog ua tau rau kom tau kev plural, zoo tshaj, siv tsis tau tsuas yog nyob rau hauv no, tab sis nyob rau hauv lub yav dhau los tense.

Kuv muab tso rau ib tug txiv kab ntxwv nyob rau hauv lub txee. Peb muab txiv kab ntxwv rau saum txee.

Koj muab tso rau ib tug txiv kab ntxwv nyob rau hauv lub txee. Koj muab tso rau ib tug txiv kab ntxwv nyob rau hauv lub txee.

Nws (nws) txo nws hwj tug txiv kab ntxwv nyob rau hauv lub txee. Lawv muab tso rau ib tug txiv kab ntxwv nyob rau hauv lub txee.

Nws yog ib qho tseem ceeb kom to taub tias yog xaiv qhov tseeb txoj kev uas yuav hais tias - "pw" los yog "pw", nws yog tsim nyog los tsim rau cov kev nqis tes ua thiab cov lus uas yuav tsum tau kom tau ib tug tshwm sim. "Nej" yog tsuas yog siv tsis tau lub prefix. Nyob rau hauv tag nrho cov lwm yam xwm txheej yuav tsum tau ntau yog coj hauv paus -lozh- thiab "sau" lo lus ( "Kuv muab tso rau hauv phau ntawv nyob rau hauv nws lub hauv caug," tab sis "Kuv muab tso rau hauv phau ntawv nyob rau hauv nws lub hauv caug").

Ib qho tseem ceeb point - los ntawm qhov qhia txog kev "pw" yuav tsis tsim ib tug yooj yim rau yav tom ntej tense. Ntawm no los txog rau cov kev pab yog tib yam hauv paus ntawm -lozh- nonexistent qhia txog kev ua "mus rau nteg cia" ( "Koj muab qhov no phau ntawv sau nyob rau hauv qhov chaw").

Tiam sis ceev faj thaum txiav txim siab seb yuav ua li cas - "nra" los yog "lub thawv." Raws li cov kev cai, nyob rau hauv hais tias muaj yog ib co kev zam.

Tsis suav rau hauv txoj cai

Muaj interativnye verbs. Lawv sawv cev rau ib co repetitive txiav txim (overlay los yog pawg - tag nrho cov uas yuav ua tau ob peb lub sij hawm thaum lub sij hawm ib tug tej lub sij hawm ntawm lub sij hawm). Nyob rau hauv xws li mob nws yog tsim nyog los siv nyob rau hauv nws hais lus qhia txog kev ua "muab" ( "Kuv kom noj hmo txhua tus mej zeej ntawm lub tsev neeg").

Txiav txim siab yuav ua li cas rau hais tias - "pw" los yog "muab" tsis yog li ntawd tsis yooj yim. Nws yog txaus kom ua raws li cov kev cai qhia saum toj no, thiab tsis txhob hnov qab txog kev zam. Qhov tshaj plaws xwb nyob rau hauv uas qhov qhia txog kev yuav nrhiav kev tsim nyog, "pw" - nyob rau hauv cov ntaub ntawv, yog tias koj yog cov nyob rau kev sau ntawv sib tham nyob rau hauv ib tug txawj ntawv nyeem koj xav mus sab laj txog ib tug neeg lub ignorance. Ntawm no yog ib tug theej txaus luag piv txwv:

"Yuav kom pw tsim nyog, pw!" - qw Kondrat, ntxhov siab heev khawb nws sab laug luj ntxhuav tes.

Lub qhov ncauj daim ntawv no yog tib yam, es, accentuate koj tus kheej ignorance ntawm Lavxias teb sab lus. Ua tib zoo thaum uas siv cov lus. Lawv - ib tug rog xav txog ntawm peb cov cwm pwm.