Tsim, Lus
"Zaum rau lub caj dab": tus nqi phraseologism thiab qhov teeb meem ntawm txoj kev siv
Muaj ntau ob peb ua ke ntawm cov lo lus uas yog to taub tsis tau mus rau ib tug txawv teb chaws yuav ua rau Lavxias teb sab lus. Lub homphiaj ntawm peb cov xim hnub no yog ib tug ntawm lawv - "zaum rau ntawm lub caj dab." Phraseologism nqi thiab nws tau txhais yuav tau los sib tham nyob rau hauv no tsab xov xwm. Ntawm cov hoob kawm, analyzed cov kev qhia yuav siv lub sijhawm.
Yog nws tau qhia li ntawd, nyob rau ntawm ib cov kev tshwm sim?
Ntawm cov hoob kawm cov lus teb no tsis muaj. Cia li xav txog tej yam, rau ntawm ib co rooj sib tham ntawm peb Honorable Thawj Tswj Hwm yuav qhia rau lub prime minister: "Koj, kuv tus phooj ywg, cia koj tus kheej mus zaum rau ntawm lub caj dab ntawm peb Western cov neeg koom tes." Nws yog noteworthy hais tias lo lus "tus khub" Lavxias teb sab txiv neej unerringly pom nws tus thawj tswj hwm. Lo lus no feem ntau siv VV Putin.
Kev ua si ntawm ntaus pob tesniv
Tab sis peb digress. Tsis yog, thiab tsis muaj dua. Xws li ib tug tig ntawm kab lus, raws li "zaum rau ntawm lub caj dab" (lub ntsiab lus phraseologism peb yuav nrhiav tau tawm tom qab) tsuas muab siv tau nyob rau hauv ib tug kev cua. Piv txwv li, ua si ntaus pob tesniv, peb Prime Minister thiab cov Thawj Tswj Hwm, thiab thaum so tom qab ib tug set VV Putin hais tias DA Medvedev: "Colleague, kuv xav tias, koj cia koj tus kheej mus zaum rau ntawm lub caj dab ntawm peb Western cov neeg koom tes." Thiab nws yog heev tsim nyog. Ntxiv mus, VV Putin yog paub tseeb tias DA Medvedev to taub nws kom raug. Mus. Peb tuaj heev ze rau, mus rau to taub lub nruas "zaum rau ntawm lub caj dab", los mus txiav txim nws tus nqi.
Ib tug kaleidoscope ntawm txhais. Xib Fwb nyob rau hauv university
Txawm hais tias Lavxias teb sab lus tsis yog lus Askiv, tab sis nyob rau hauv kev sib hwm ntawm phraseology nyob rau hauv nws ntau li ntau lub sij lub ntsiab lus teb.
Piv txwv li, ib tug kws qhia ntawv nyob lub tsev kawm ntawv tsis xav kom mess nrog ib tug ntau ntawm cov tub ntxhais kawm thiab ib tug heev peculiar eliminates "phem khoom" uas yog, troechnikov. Nws qhia rau lawv: "Cov neeg uas xav tau ib tug threesome, nug kuv." Thiab ces ib tug raging torrent yog tsis heev ambitious me nyuam kawm ntawv khiav down mus rau lub rooj ntawm tus kws qhia ntawv. Yog li, zaum kawg cia li rua kuv tus kheej los ntawm ib tug heev boring niaj hnub - mloog vague lus teb. Nws tshuav nyob rau hauv cov neeg tuaj saib tsuas yog cov neeg uas txhob txwm npaj thiab xav kom tau rau hauv kev kawm ntawm "4" los yog "5".
Tab sis qhov no txoj kev muaj ib tug downside. Tom qab kev soj ntsuam ntawm peb hero raws li nws cov phooj ywg thiab npog yaig, lob lub luj tshib, muab tso rau ib sab thiab hais tias, "Koj paub, Peter Y. (raws li Chaadaev), koj tso cai rau cov tub ntxhais kawm mus zaum rau ntawm koj lub caj dab. Tam sim no lawv yuav xav hais tias koj muaj ib tug set-tawm kom tau ib daim ncuav mog qab zib. " Cov ntaub ntawv ntawm Peter Jakovljevic yog luag nws tawm los yog tiag cam hais tias nws txoj kev noj cov tub ntxhais nws muaj nws zoo. Tab sis nyob rau ntawm no point peb tawm hauv lub ob tug phooj ywg. Peb yog cov tseem ceeb tshaj plaws yog mus nrhiav tau tawm lus hais txog cov nqe lus "zaum rau ntawm lub caj dab": phraseologism nqi thiab cov ntsiab lus. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, lub ntsiab lus yog txo mus rau lub fact tias ib tug neeg heev npaum li cas rau ib tug neeg rau ib yam dab tsi pub rau.
Niam Txiv thiab cov me nyuam
Cov niam txiv yuav tsum hlub lawv cov me nyuam - nws yog ib qhov tseeb. Txwv tsis pub muaj yog tsis muaj kev txiav txim zoo rau pib lawv. Tab sis muaj ib yam: kev kawm ntawv ntawm tib neeg muaj nqis nkaus rau tim ntug. Qhia - txhais tau hais tias qhia lub Scope ntawm dab tsi yog tso cai. Thaum cov niam txiv yog ib yam nkaus thiab mos mos rau cov me nyuam, ces lwm tus muaj peev xwm hais rau nws: "Ntsia saib, koj tus me nyuam yuav zaum rau ntawm lub caj dab." Phraseologism tus nqi yog maj tshwm sim los rau peb. Nyob rau hauv qhov ntsiab lus teb, nws txhais tau tias ib tug neeg yog ib yam nkaus thiab spoils nws tus me nyuam. Koj muaj peev xwm yeej hais tias, "Koj cia ntau heev", tab sis nyob rau hauv kev sib raug zoo rau tus me nyuam thiab kev kawm ntawv ntawm xws turnover yog tsis nkaus muaj tseeb, vim hais tias cov me tub (los tus ntxhais) kom txog thaum lawv lawv tus kheej tsis ua dab tsi. Cov niam txiv tus kheej xaiv tej yam txoj kev ntawm kev kawm ntawv.
Los ntawm cov piv txwv nws yog tseeb hais tias cov lus nruas "zaum rau ntawm lub caj dab" txhais tej zaum yuav sib txawv, tab sis nco ntsoov yeej tib yam nkaus: nws txhais tau hais tias ib tug neeg tau tso cai rau nws tus kheej los yog lwm tus neeg ua li ntawd ces nws yuav teb nrog phem zoo.
K.-H. jung
Ua ntej, tom qab. Muaj ib co rooj sib tham qhov twg K.-G. Young thiab ib tug txiv neej fiercely debated. Raws li ib tug tshwm sim, Jung hais tias nws tsis tu. Thaum hmo ntuj ntawm lub tib lub hnub lub psychologist muaj ib tug npau suav nyob rau hauv uas nws txhua hnub luag caij rau nws rov qab. Nyob rau hauv Switzerland, muaj xws li lus nruas: "Koj yuav dhia rau kuv rov qab," nws txhais tau tias. "Kuv tsis tu"
Nrog rau qhov no piv txwv li peb yuav saib tau lub bizarre kev sib raug zoo ntawm Russia thiab lub teb chaws lub tsev nyiaj thiab qhob noom xim kasfes. Kuv pom zoo tias nws tsis yog xws li ib tug loj sib txawv ntawm tej yam ua raws li rov qab zaum thiab zaum nyob rau hauv lub caj dab. Lawv lub ntsiab lus yog tib yam: ib tug neeg kho mob loj (siv) ntawm lwm tus, thiab txhais lus yog yuav luag rov qab. Peb, nyob rau hauv Russia, nws yog phem, hais tias nyob rau hauv Switzerland them nruab nrab.
Language thiab lub teb chaws psychology
Los ntawm cov yav dhau los tshooj lus no, nws tau los ua tseeb hais tias cov Lavxias teb sab idioms (xws li "zaum rau ntawm lub caj dab") yog ncaj qha mus txog rau lub teb chaws ua cim. Piv txwv li, ib tug nyob sab Europe siab yuav tsis pub caij ib tug tij laug, tab sis peb muaj - thov. Yog hais tias ib tug neeg nyob rau hauv Russia qhia tau hais tias nws yog ib qhov zoo rau cov tsis muaj zog, cov neeg tam sim ntawd pib siv nws. Nws yog tsis muaj hmoo, tiam sis yeej muaj tseeb.
Los ntawm no nws yog tsis tsim nyog yuav ua li cas lub xaus hais tias tsis muaj ib tug puas tau yuav pab tsis tau, tab sis nws yog tsim nyog, nyob rau hauv ib tes, los tswj cov txheej txheem, thiab nyob rau lwm yam - mindful ntawm cov kev txwv ntawm tsim nyog. Qhov kawg leej twg zoo dua tsis overstep. Nyob rau hauv lwm yam lus, txhua yam yog zoo nyob rau hauv moderation.
Yog vim li cas, thaum cov neeg zaum rau ntawm lub caj dab, nws tsis yog zoo rau? Cia peb piav qhia txog cov piv txwv. Ib txhia muaj siab hlub losers pom classmate, thiab nws yuav pab nws nrog homework. Nyob rau hauv qhov tseeb, tus hluas nkauj txiav txim siab rau blockhead tag nrho hais tias nws yuav zoo yuav ua rau txhua yam kuv tus kheej. Yog li, lub losers tsis paub, thiab tseem ceeb tshaj (Vajtswv foom koob hmoov rau nws, piv txwv), nws tsis tau qhov kev paub ntawm kev kov yeej kev nyuaj siab. Thiab nws threatens wide-xws li txim. Yog tib general xaus yuav tsum kos yog li no: nws yuav tsis tau dab tsi nyob rau hauv lub neej.
Lavxias teb sab idioms raws li yuav tsum to taub los ntawm cov foregoing, bottomless nyob rau hauv lub ntsiab lus thiab yog ib daim iav ntawm lub teb chaws ua cim. Hopefully, tus nyeem ntawv yuav tau txais ib co Library los ntawm tsab xov xwm thiab yog tam sim no yooj yim teb rau lo lus nug txog lub ntsiab lus ntawm ib tug phraseological "zaum rau ntawm lub caj dab."
Similar articles
Trending Now