Xov xwm thiab Society, Kab lis kev cai
Yuav ua li cas yog archaic? Piv txwv ntawm kev siv nyob rau hauv niaj hnub hais lus
Language yeej tsis sawv tseem. Nws yog ib tug nyob kab mob, raug rau cov kev cai ntawm relentless txoj kev loj hlob. Ib txhia khaubncaws sab nraud povtseg ntawm nws ho hloov, ib txhia yog hloov txoj kev cai los ntawm sawv daws yuav tshiab. Ntawm cov hoob kawm, cov nyhuv rau tus txheej txheem thiab kev loj hlob ntawm cov haiv neeg (kev hloov nyob rau hauv cov kev sib raug qauv, hierarchy), thiab cov kev kawm nyob rau hauv science thiab technology.
Rau ib tug xov tooj ntawm cov lo lus nws tsis tau hloov tus nqi ntawm tej kev sau ntawv, tab sis lawv yog cov lus hais nyob rau hauv niaj hnub hais lus txawv. Piv txwv li, "Music", "lub cim". Tom qab tag nrho cov, nyob rau hauv lub xyoo pua puv 19 haum yog tsis yog qhov uas tam sim no hais tias, "Music", "lub cim". Nws yog phonetically obsolete lus. Thiab dab tsi yog qhov semantic anachronism? Lo lus no, uas tso cai rau ib los yog ntau qhov tseem ceeb. Piv txwv li, "tsis tau cawm lub plab." Peb nyob nraum tsis tham txog ib tug ib feem ntawm lub cev. Thaum lo lus no txhais tau tias "lub neej."
Yuav ua li cas yog archaic lexical los yog lexical derivation? Piv txwv li, leej twg yog tus "tub sab" nyob rau hauv phraseologisms "Aki tub sab nyob rau hauv lub hmo ntuj"? Thaum lo lus no txhais tau tias "tus tub sab", tam sim no tsuas yog siv raws li ib feem ntawm no nruas, thiab nws yog tsis tshua muaj tsis tshua muaj. Tub sab nyob ua ib ke, tab sis cov token yog outdated. Thiab ntawm no, piv txwv li, "kev phooj kev ywg" es tsis txhob "phooj ywg", "fishermen" es tsis txhob "neeg nuv ntses" yog heev ntshiab rau peb, raws li tsuas hloov lus. Qhov no lexical archaisms Lavxias teb sab lus-tsim. Peb to taub hais tias "nyiaj" - ib tug "hav", "lo lus nug" - "hais", tab sis xws lus raws li "paj npleg" (zaub mov, noj mov) los yog "lub hnub" (hnub ua ntej) twb xav tau cov lus. Cuaj kaum, archaisms, obsolete lus (xws li historicism), pab mus recreate qhov tsw ntawm lub era ntawm tus kws. Yog li, lawv ua si lub luag hauj lwm ntawm stylistic, tshwj xeeb yog siv nyob rau hauv cov kev hais lus los yog sau ntawm contemporaries. Feem ntau to taub dab tsi yog archaic, pab thiab lub npe (piv txwv li, qhov kev pab cuam "Lwm hnub" thiab yog feem ntau siv nyob rau hauv xyoo tsis ntev los lo lus "qub txeeg qub tes" nyob rau hauv lub title), thiab idioms, nyob rau hauv uas muaj cov outdated ntsiab ( "ntse heev" - los ntawm " saib ntsoov txog "- ib qho kev ntsuas ntawm ntev). Yuav kom to taub qhov tseem ceeb ntawm lub npe, los yog idioms, peb yuav tsum tig mus rau ib tug tshwj xeeb cov lo lus (piv txwv li, dhau caij nyoog lus thiab cov nqe lus).
Similar articles
Trending Now