Lub ntsiab lus phraseologism "Seventh dej rau jelly": keeb kwm thiab tam sim no siv

Leej twg ntawm peb tsis paub dab tsi lub idioms?! Nws paub yuav luag txhua leej txhua tus, vim hais tias tag nrho cov ntawm peb ua rau kev siv ntawm lawv nyob rau hauv nws hais lus. Thiab yog dab tsi yog lub ntsiab lus ntawm ib tug phraseological "Seventh dej rau Jelly?"

Peb yuav sim teb lo lus nug no nyob rau hauv no tsab xov xwm.

Yuav ua li cas yog phraseology?

Phraseology - yog science uas tseem ua hauj lwm nrog cov kev kawm txog cov teeb nqe lus, khov nyob rau hauv cov lus thiab hais ib txog tswvyim.

Muaj ntau ntau cov kab zauv: "ogle" (mus ntxias ib tug neeg), "lub ntuj nrog ovchinka '(lub teb cog txiv)," mus tom nws tus nplaig "(silence) thiab thiaj li nyob.

Feem ntau ntawm phraseologisms yog tam sim no nyob rau hauv kev siv kab zauv uas cov neeg siv nyob rau hauv txhua txhua hnub hais lus.

Niaj hnub nimno phraseology kawm ib tug loj tus naj npawb ntawm frozen nqe lus. Ntawm lawv yog cov ancient nqe lus ( "cov pob txha ntawm sib cav sib ceg", "Herculean ua hauj lwm", "dawb uab lag"), biblical ( "daig", "tua neeg pov tseg ntawm lub Innocents", "tsis yog los ntawm lub ntiaj teb no"), Western teb chaws Europe ( "rau ib tug neeg pej xeem nrog scale" , "rov qab mus rau peb cov yaj", "dab ntxwg nyoog lub tus kws lijchoj," "tab sis tseem nws txav"), Lavxias teb sab ( "hack rau txoj kev tuag nyob rau hauv koj lub qhov ntswg," "clumsy ua hauj lwm", "mile ntawm Kolomna", "pliag", "liab kab" ).

Cov pab pawg neeg ntawm Lavxias teb sab thiab kawm txog phraseology hais txog peb frozen "dej nyob rau hauv xya jelly", yog dab tsi sawv cev rau ib qho kev qhia, peb xav txog nyob rau hauv ntau yam.

Ua ntej ntawm tag nrho cov nws yog tsim nyog los xav txog lub keeb kwm ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm cov kab lus.

Lub ntsiab lus phraseologism "Seventh dej rau jelly": zaj dab neeg ntawm cov keeb kwm

Qhov no qhia hais txog ib tug deb heev txheeb ze, piv txwv li, koj thib peb nkauj muam nraug nus los yog ob viv ncaus tus txiv ntxawm. Koj yuav tsis txawm meej txiav txim seb lub degree ntawm kev sib raug zoo nrog tus neeg no.

Lub ntsiab lus ntawm "dej nyob rau hauv xya jelly" yog rooted nyob rau hauv Lavxias teb sab keeb kwm.

Niaj hnub no muaj peb lub ntsiab theories ntawm nws keeb kwm:

Hypothesis thawj. unsuitable dej

Nyob rau hauv Russia jelly hlub, nws hloov ntau cov dej qab zib. Txawm li cas los, thaum nws perederzhivat, nws twb sib cais los ntawm cov kua, uas yog tsis nyob rau hauv tag nrho cov yam li cov thawj haus. Qhov no kua yog hu ua "tiam kawg dej jelly."

Ob txhais hypothesis. Kissel cov hmoov txhuv nplej

Thaum Petr Veliky kom cov tswv teb cog cov qos yaj ywm, lub qos hmoov txhuv nplej siv rau zus tau tej cov jelly. Nyob rau hauv rooj plaub no tus dej uas tseem nyob rau hauv khoom noj khoom haus Technology, thiab twb hu ua "dej jelly".

Peb hypothesis. Kissel rau oats

Lwm jelly kev npaj ntawm technology muaj nws insistence rau oats. Los ntawm cov nplej hliv dej. Xya dej hloov thiab tau txais lub npe ntawm "lub xya dej rau jelly."

Nruas nyob rau hauv Lavxias teb sab ntaub ntawv

cov kev qhia "dej nyob rau hauv xya jelly" heev feem ntau pom nyob rau hauv Lavxias teb sab ntaub ntawv. Lub ntsiab lus phraseologism feem ntau piav, tab sis nws yog to taub lub Lavxias teb sab lus xov xwm.

Hav zoov ntawm no qhia nyob rau hauv tej hauj lwm ntawm Lavxias teb sab ntaub ntawv, qhia tau hais tias nws yog nquag siv nyob rau hauv lub 18th thiab 19th centuries. Qhov no daim ntawv qhia yog pom nyob rau hauv lub tshiab IA Goncharov lub "Oblomov" nyob rau hauv cov ntawv nyeem ntawm lub tshiab los ntawm Fyodor Dostoevsky hu ua "txiv ntxawm tus npau suav" thiab ntau lwm tus neeg.

Los ntawm txoj kev, tej zaum tus nqi phraseologism "Seventh dej rau Jelly" tej zaum yuav hais lwm cov kab lus. Siv txawv tus nab npawj - tsis lub xya, thiab lub thib kaum nyob rau hauv cov dej jelly.

Txawm li cas los, qhov no txhais tau tias ib tug thiab tib numerals tau muab los siv, qhov no yog tsis yog tshwj xeeb txwv, thiab feem ntau-symbolically.

Tsis tau "cov dej nyob rau hauv xya jelly" kheej?

Cov kev qhia implies ib scornful cwj pwm. "Lub xya dej rau Jelly" (phraseologism nqi peb to taub) - nws yog ib qho txaus siab mus rau nyob deb cov kwv tij, uas tsis tau xav paub tiag tiag. Cov neeg no tsis yog tshwj xeeb uas yuav tsum tau, yog li lawv tau ua neeg, kev sib raug zoo nrog lawv - qhov no ntxiv tsim txom.

Nyob rau hauv kev qhov no yog siv thaum sib txuas lus nrog cov txheeb ze tsis xav kom.

Yog li ntawd, tsis muaj ib tug yog zoo thaum nws yog hu ua nyob rau hauv xws li ib tug kab lus. Zoo heev ib tug neeg txawv tshaj rau hnov xws li insulting lub npe. Thaj, qhov no qhia hais tias tus thib ob kwv tij txheeb ze thiab cov muam muaj cov txheeb ze tsis xav txog lawv tus kheej.

Peb tau pom tias tus nqi phraseologism "Seventh dej rau Jelly", qhov no frozen qhia me ntsis kom nkag siab rau txawv teb chaws, tab sis rau cov neeg uas Lavxias teb sab yog lawv hom lus, nws yog li meej li nruab hnub.