Ezhen Ionesko "Phaw twj kum": txoj kev, tsom xam

Thaum lub ntiaj teb no ua tsov ua rog II tau tuag lawm cia, cov neeg nyob ib ncig ntawm lub ntiaj teb no pib xav, yuav ua li cas yuav nws tuaj tawm hais tias kev siab phem sawv nyob rau hauv lub midst ntawm civilized cov teb chaws Europe. Feem ntau ntawm cov tib neeg yog muaj kev txhawj xeeb nrog rau lo lus nug, yuav ua li cas ntse, kev txawj ntse thiab neeg zoo ua lub extermination ntawm lab ntawm cov pej xeem rau ib lub yog vim li cas hais tias lawv muaj ib tug txawv keeb kwm.

Ib qho ntawm thawj sim piav qhia cov emergence ntawm kev siab phem thiab zoo sib xws taw ua Fabkis txawj sau ntawv Ezhen Ionesko. "Phaw twj kum" (nyob rau hauv lwm translation "Rhino") - ib tug ua si nyob rau hauv uas nws tau piav lub mechanism ntawm tshwm sim ntawm lub phenomenon nyob rau hauv lub alien haiv neeg, uas yog maj ua ib tug cai.

Biography Ezhena Ionesko

Playwright yug nyob rau hauv Romania nyob rau hauv 1909, raws li nws txiv twb yug los muaj, thiab kuv niam yog Fabkis. Txij li thaum tseem yog menyuam yaus, cov me nyuam tub hais ntau yam lus, xws li lus Fab Kis. Nrog lub phaum ntawm lub ntiaj teb no kev sib raug zoo ntawm tus me nyuam tub niam txiv qub thiab lawv ncaim. Cov niam coj cov me nyuam thiab mus tsev mus rau Fabkis.

Thaum Ezhen Ionesko loj hlob, nws sim mus nyob nrog nws tus txiv nyob rau hauv Romania. Ntawm no nws mus rau tus University of Bucharest, npaj los qhia Fabkis. Tab sis nyob rau hauv 1938 nws rov qab mus rau nws niam lub tsev thiab nyob nyob rau hauv Paris rau tag nrho cov.

Nws thawj kwv huam Ionesco wrote nyob rau hauv Romanian, thiab lub xyoo ntawm lub neej nyob rau hauv Romania, pib tsis nco qab lub Fabkis, thiaj li hais tias thaum nws rov qab mus rau Fabkis, nws dua yuav tsum tau tsim tau ob yam lus zoo.

ua ib tug playwright

Thaum tseem muaj ib tug me nyuam kawm ntawv nyob rau hauv Buhareste Ezhen pom lub rov tshwm sim ntawm nrov pro-fascist taw. Txawm li cas los, lub playwright nws tus kheej, qhov no tej yam txaus siab seemed lwm tus roob moj sab qhua, qhov no kev tom qab ua lub ntsiab ntawm "Rhino" thiab nws lwm tej hauj lwm.

Rov qab nyob rau hauv Paris, Ionescu sau tau ib thesis rau Charles Baudelaire, thiab nquag koom nyob rau hauv kev sau ntawv nws tus kheej tej hauj lwm. Lub nto moo tshaj plaws los ntawm Ionesco ua si, tab sis nws kuj sau tau dab neeg luv luv, tsab ntawv.

Raws li ib tug playwright Eugene debuted nyob rau hauv 1950 nrog rau cov kev ua si "Lub Bald soprano", uas tau sau nyob rau hauv tus ntawm lus Askiv tutorial. Hais tias qhov no ua hauj lwm yog ib tug classic piv txwv ntawm cov "ua yeeb yam ntawm lub absurd" - ib tug txawj zog, uas nws daig nyob rau hauv nws tej hauj lwm Ionesco.

Ezhen Ionesko tuag nyob rau hauv lub peb hlis ntuj ntawm 1994. Cov feem nrov nyob rau ntawm cov tswv yim cuab yeej cuab tam ntawm Ionesco lub "Phaw twj kum" ua "Lub Bald soprano", "Quav," "disinterested killer", "Macbeth", "cov huab cua tso cai" thiab lwm tus neeg.

Lub hauv paus pib ntawm cov kev ua si "Phaw twj kum" ( "Phaw twj kum")

Tom qab qhov kev vam meej ntawm nws tus thawj ua playwright koom nws honed nws muaj peev xwm sau nyob rau hauv ib hom ntawv nyeem ntawm absurdity thiab paradox. Tsis kam realism ua yeeb yam, nws ntseeg hais tias nws yog tsim nyog rov qab mus rau peb cov hauv paus hniav, thaum tag nrho cov daim twb tag nrho ntawm zais cim thiab yim pab. Nyob rau hauv lub lig fifties, thaum teb chaws Europe yog maj mam recovering los ntawm tsov rog, muaj coob tus neeg pib xav txog cov ua ntawm lub rov tshwm sim ntawm fascist, yuav tsum ntshai ib repetition ntawm xws li ib tug xwm txheej no. Raws li ib tug nrog sib ntaus ntawm tej totalitarian system txij thaum lub hnub ntawm txoj kev kawm nyob rau hauv Romania, raws li tsis muaj ib tug yog me ntsis txog cov lub npe Ezhen Ionesko. "Phaw twj kum" ( "Rhino") - lub npe ntawm nws cov tshiab kev ua si, uas yog luam tawm nyob rau hauv 1959. Nyob rau hauv tib lub xyoo, nws daim ntawv nyob rau hauv lub ua yeeb yam ntawm Düsseldorf.

Ezhen Ionesko "Phaw twj kum": txoj kev

Cov kev ua si muaj peb ua. Nyob rau hauv thawj nyob ze ntawm lub café nyob rau hauv lub square zaum ob tug phooj ywg, Jean thiab Berenger. Jean qhuab nws tus phooj ywg, uas thaj haus ntau heev nag hmo thiab tau tseem tsis tau muaj lub sij hawm kom zoo. Mam li nco dheev, Rhino sau yav dhau los lawv. Txhua yam ntshai thiab sib tham txog qhov no txawv tshaj plaw kev tshwm sim, hnov lawv kev npau taws. Beranger ib leeg tsis muaj ab tsi rau txhua yam, tsis tau nyob rau hauv ib tug Cafe tsis muaj charming Daisy, nyob rau hauv uas ib tug txiv neej nyob rau hauv kev hlub. Meanwhile, Jean nyeem nws tus cuj pwm txoj cai ntawm txoj kev ntawm lub neej thiab nws thiaj li Beranger pom zoo mus devote rau yav tsaus ntuj kev loj hlob.

Mam li nco dheev hnov lub roar, thiab nws hloov tawm hais tias tus phaw twj kum twb cia li crushed tus miv tswv. Tag nrho cov kev tsis sib haum, yuav ua li cas muaj ntau yam rhinos, thiab dab tsi lawv ntsia zoo li. Beranger mam li nco dheev hais tias cov hmoov av uas rose khiav los ntawm cov twjkum, nws yog tsis yooj yim sua xav txog. Jean ua txhaum rau nws, tu siab thiab nplooj. Ib tug tag kev cia siab txiv neej kom ib tug haus dej thiab txiav txim siab tso tseg lub tswv yim npaj kev cai kev pab cuam.

Qhov thib ob txiav txim Ionesco, "Phaw twj kum" ntawm cov kev ua si yuav siv sij hawm qhov chaw nyob rau hauv cov kev pab cuam ntawm Beranger nyob rau hauv lub chaw ua hauj lwm. Ntawm no tag nrho cov muaj kev koom tswv yim txog cov rhinos thiab inexplicable nce nyob rau hauv lawv cov xov tooj. Lawv cam, sib cav sib ceg, qhia differing tswvyim, tseem tsis tau paub hais tias lawv colleague Beth tsis tuaj ua hauj lwm.

Tsis ntev, nws tus poj niam los nyob rau hauv ntshai heev qhia rau lawv txog nws tus txiv lub disappearance, thiab tom qab nws siv ib tug giant phaw twj kum. Mam li nco dheev Madame paub nws raws li nws tus txiv, thiab tus tsiaj teb rau nws hu. Zaum rau nws rov qab, nws yoojyim tsev.

Daisy yog lub firemen yog yuav pab tau chaw ua hauj lwm neeg ua hauj lwm mus rau, raws li cov twjkum Beth tsoo ntaiv. Nws hloov tawm hais tias lub nroog muaj ib tug lossis loj tus naj npawb ntawm rhinos, thiab lawv tus xov tooj yog loj hlob.

Ib tug ntawm cov neeg ua hauj lwm Dyudar muaj Beranger mus rau ib tug haus dej ua ke, tab sis nws tsis kam, raws li txiav txim siab mus rau Jean thiab muaj kev thaj yeeb nrog nws.

Mus txog hauv ib tus phooj ywg tsev, Beranger pom hais tias nws yog unwell. Maj mam, yuav luag nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws tus phooj ywg, tus hero puv mus rau hauv ib tug phaw twj kum. Ntshai txiv neej hu ib tug neeg nyob ze rau kev pab, tiam sis nws muaj nws tus kheej ua ib tug tsiaj nyaum. Glancing tawm lub qhov rai, Beranger pom nyob rau hauv txoj kev ntau rhinos twb smashing lub rooj ntev zaum. Ntshai heev, nws thiaj khiav mus nyob nws lub tsev.

Qhov thib peb ua los ntawm kev ua si Ezhena Ionesko "Phaw twj kum" yuav siv sij hawm qhov chaw nyob rau hauv Beranger chav tsev.

Nws pom tau tias muaj mob, thiab rau nws nws colleague Dyudar los. Thaum lub sij hawm sib tham, Beranger tag nrho cov sij hawm no mas, hais tias nws hloov mus rau hauv ib tug phaw twj kum. Nws yog phem phem scares nws. Txawm li cas los, qhua soothes txiv neej los hais tias nws yog li cas, vim hais tias rhinos heev zoo nkauj heev, txawm tias me ntsis uncouth zeej. Nws hloov tawm hais tias muaj ntau yam respected neeg ntawm lub nroog, nyob rau hauv particular logic, tau ntev lawm lub rhinos thiab xav tias zoo kawg thiab. Beranger ntshai los ntawm qhov tseeb hais tias xws li ib tug noble thiab paub tab paub xav pej xeem tau xaiv txoj kev no.

Meanwhile, nyob rau hauv ib tug tsev chaw uasi Daisy. Nws qhia rau cov txiv neej hais tias lawv, dhau lawm, ua lub taub hau ntawm ib tug phaw twj kum, kom mus nrog no tam sim no-fashionable phenomenon. Beranger qhia rau qhov tseeb hais tias rhinos yuav sov ua licas cais los ntawm cov neeg, kom txhob muaj cov kev loj hlob ntawm lawv cov pejxeem, tab sis qhua hais rau nws tias tus twjkum cov txheeb ze yuav tau tawm tsam nws, raws li tau zoo raws li tsiaj cov cai.

Dyudaru obviously zoo nkauj Daisy, txawm li cas los, nws yog khib nws mus Beranger, li ntawd, tawm hauv nws interlocutors thiab nws dhau mus ua ib tug phaw twj kum yeem.

Qhov seem ob ntawm Daisy thiab Beranger ntshai, vim hais tias qhov txhia chaw yog hnov lub roar ntawm cov tsiaj, txawm nyob rau hauv lub xov tooj cua. Tsis ntev nws hloov nws lub siab, txiav txim siab tias lub rhinoceroses yog nyog ntawm kev hwm thiab tau txais ib ncuav pias los ntawm perturbed Beranger, tawm hauv lub quav.

Tus txiv neej yog tso nyob ib leeg, nws qhia rau seb nws yog tsim nyog los ua tau ib tug phaw twj kum. Raws li ib tug tshwm sim nws twb nrhiav tau rau nws rab phom, npaj txhij los mus tiv thaiv kom kawg.

Protagonist ntawm cov kev ua si - Beranger

Tag nrho cov kev txiav txim yog noj qhov chaw nyob rau hauv cov kev ua si Ionesco lub "Phaw twj kum", nyob ib ncig ntawm Beranger.

Piv rau lwm respectable inhabitants ntawm lub nroog no mas yuam kev. Ntxhov, uas tsis yog-raws sijhawm, feem ntau hais lus tawm ntawm qhov chaw, ib tug txiv neej irritates lwm tus, txawm tus zoo phooj ywg ntawm Jean. Tab sis nws kiag li tsis ua mob leej twg, tsuas yog nws tus kheej.

Txawm li cas los, nrog cov kev loj hlob ntawm qhov kev txiav txim tias nws yog hais tias lub ntsiab wine Beranger tsuas yog hais tias nws tsis nrhiav los hloov rau feem ntau txais cov qauv los yog zam. Yog li ntawd, thaum tag nrho cov tibneeg hu tauj coob nyob rau hauv lub cafe menyuam cov rhinos, tus txiv neej xav tias hais txog nws tus hluas nkauj. Nyob rau hauv tas li ntawd, nws tsis yog los sim dag kom koj, los koom nrog pab neeg no, thiab ntawd exposes lies ntawm lwm tus neeg.

Nyob rau hauv sib piv rau lub kuab inhabitants, Beranger nyob txoj kev xav. Nws yog nyob rau hauv kev hlub nrog Daisy, thiab vim hais tias nws tsis pom cov teeb meem ntawm lwm tus neeg. Nyob rau hauv tas li ntawd, ib tug txiv neej kom meej meej zoo li ib tug qaug cawv, qhov tseem ceeb kev phooj ywg yog ntau npaum li cas tshaj yog nyob rau hauv tag nrho cov respects Jean. Tom qab tag nrho, muaj kev thaj yeeb nrog nws, Berenger tsis kam txawm mus rau ib tug haus dej.

Lwm qhov txawv - ib tug kev xav ntawm inferiority. Thaum lub nroog relaxed, tus hero zoo nyob rau hauv lub keeb kwm ntawm lub surrounding disadvantaged. Thiab thaum tag nrho cov neeg rau ntau yam yog vim li cas, ua beasts, tsis kam los ua ib tug phaw twj kum, Berenger dua pom tau tias zoo li txhua leej txhua tus lwm tus.

Ezhen Ionesko "Phaw twj kum": tsom xam

Yog hais tias niaj hnub no cov kev ua si style thiab cov tswv yim qhia nyob rau hauv nws zoo li qub, ces thaum lub sij hawm ntawm nws inception nyob rau hauv lub sixties, nws yog ib yam dab tsi tshiab, eye-catching. Qhov no yog facilitated los ntawm qhov tseeb hais tias daim muaj tag nrho cov nta yeeb yam absurdity uas sawv tawm nyob rau hauv no cov kev taw qhia Eugene Ionesko ( "Rhinos). Thuam ntawm cov kev ua si zoo dab tsi, nyob rau hauv particular, lawv xav hais tias nws ib tug ua hauj lwm ntawm anti-fascist. Txawm li cas los, tus neeg sau ntawm ib tug tsis zoo tus cwj pwm xws li ib tug txhais lus ntawm nws ua hauj lwm, thov hais tias nws lub tswv yim twb npaum li cas wider, tab sis txhua leej txhua tus yog free los txhais lus rau lawv raws li lawv pom zoo.

Nyob rau hauv nws cov hauj lwm tus kws uas sau koom protested tawm tsam tej yam totalitarian tswv yim uas tig neeg mus rau hauv mloog lus gray loj, rhuav tseg tus kheej.

Nyob rau hauv no ua si kom meej meej pom tej nta ua yeeb yam ntawm lub absurd, raws li cov negation ntawm realism - tag nrho cov txheej xwm zoo li zoo heev thiab meaningless. Viewers thiab nyeem ntawv to taub dab tsi tshwm sim, tab sis yog vim li cas cov neeg mam li nco dheev pib them nyob rau hauv rhinoceroses (rau txim rau txoj kev txhaum, tricks UFO los yog txawm ib yam dab tsi lwm tus), tsis muaj leej twg paub.

Meej pem, pragmatic xav, uas Ionesco ntseeg liam tag nrho cov teeb meem, yog tseem thuam nyob rau hauv cov kev ua si. Tsuas yog los irrational ua cim Beranger tshua tiv thaiv kab mob rau cov coj txawv txawv kab mob converts mus rhinos.

Nws yog nthuav tias nyob rau hauv nws ua si Ezhen Ionesko piav tag nrho cov ua sawv ntawm lub legalization ntawm technology ntawm tej alien phenomenon rau zej zog, uas yog nyob rau hauv lub nineties ntawm lub thib nees nkaum xyoo pua tau formulated thiab muaj npe Overton qhov rais. Raws li nws, ib lub tswv yim, tsis muaj teeb meem yuav ua li cas tsiaj qus, piv txwv li, noj yuav tau txais los ntawm zej zog raws li ib txwm, taug kev rau cov kauj ruam: unthinkable, radical, siv tau, tsim nyog, txuj thiab ib txwm.

Scenic hmoo plays

Tom qab nws zoo kawg li ua tau zoo nyob rau hauv lub Parisian ua yeeb yam "Odeon" nyob rau hauv 1960 nws tau staged yeebyam "Phaw twj kum" nyob rau hauv ntau lub teb chaws nyob ib ncig ntawm lub ntiaj teb no. Cov thooj yog Ameslikas ntaus nqi raws li anti-fascist, yog li thaum lub premiere ntawm ib co ntawm cov cim twb hnav khaub ncaws nyob rau hauv German khaub ncaws. Tab sis ntau lub xyoo nws tau hloov ntaus tswv yim, thiab tshiab directors mus rau kis nws lub zeem muag ntawm kev siv lwm hom kev kawm.

"Rhinos" tau muab tso rau feem ntau ntawm cov nto moo tshaj plaws scenes ntawm lub ntiaj teb no, thiab qhov loj tshaj lam ntawm ua yeeb yam thiab xinesmas tau siab ua si nyob rau hauv no ua si. Rau cov thawj lub sij hawm lub luag hauj lwm ua si Beranger Fabkis actor Jean-Lui Barro. Tom qab ntawd, cov ua cim ua si los ntawm xws li nto moo ntxias li Viktor Avilov, Kirill Pirogov, Lourens Txiv, Benedict Cumberbatch thiab lwm tus neeg.

Txoj hmoo ntawm "Phaw twj kum" nyob rau hauv lub USSR

Ua pom tau hais tias raws li ib tug khoom ntawm lub anti-fascist, tom qab "Rhinos" premiere nyob rau hauv lub USSR tsuas yog tom qab tsib lub xyoos. Cov kev ua si twb luam tawm nyob rau hauv "Txawv Teb Chaws Literature". Tab sis tsis ntev nws tau raug txwv, txij li thaum cov tswv yim qhia nyob rau hauv "Phaw twj kum", criticized communism thiab socialism. Txawm li cas los, qhov no tsis txhob kis tau tus ua si. Cov ntawv nyeem corresponded, reprinted thiab dhau los ntawm txhais tes mus rau tes. Ib tug txiav npluav muaj ntxiv rau cov khoom ntawm no unprecedented chaw.

Nyob rau hauv 1982, ib tug ua si staged ib tug ntawm cov pib xyaum ua theaters ntawm Moscow. Txawm li cas los, yuav luag tam sim ntawd tom qab lub premiere ntawm cov kev ua si kaw, thiab ua ntej lub restructuring twb tsis tau tso cai rau bet. Txawm li cas los, tom qab los rau lub hwj chim ntawm Gorbachev lub "Rhinoceroses" pib nws triumphal peb hlis ntuj ntawm qhov zoo tshaj plaws scenes ntawm lub Soviet Union, thiab ces Russia.

Quotes los ntawm "Rhino"

Ib tug ntawm cov ntsiab tseem ceeb ntawm cov ua yeeb yam ntawm lub absurd xav pun Ionesco. "Phaw twj kum" (citation hauv qab no) muaj ib tug ntau ntawm cov lus paradoxes. Piv txwv li, qhov logic ntawm kev xav txog tus miv.

Los yog ib tug me ntsis kev sib tham txog cov me nyuam:

- Kuv tsis xav kom muaj me nyuam. Tej boring yam.
- Yuav ua li cas yog koj ces yuav cawm lub ntiaj teb no?
- Vim li cas koj yuav tsum cawm tau nws?

Kuj deep thiaj heroes ntawm qhov tseeb: "Evil sij hawm yuav tshwm sim los ntawm kev huam yuaj, tsis xav nws los yog mej txhawb nws."

Tom qab ntau tshaj li tsib caug xyoo tom qab lub premiere ntawm Ionesco lub "Phaw twj kum" ua si tseem tsis tau poob nws qhov tseeb thiab muab tso rau hauv ntau theaters nyob ib ncig ntawm lub ntiaj teb no.