Qhov tseem txawv txawv cov lus: Irish. Tshwj xeeb tshaj yog cov Irish thiab nws cov keeb kwm

Ireland - ib tug heev me me lub teb chaws, uas, li cas los xij, muab lub ntiaj teb no St. Patrick hnub, Xus, ib tug ntau ntawm cov lo lus uas feem ntau ntseeg hais tias lub British. Lub Irish lus belongs rau tsev neeg ntawm Celtic lus ntawm Indo-European keeb kwm. Lwm yam lus los ntawm cov tib pab pawg neeg - ib tug Scottish Gaelic, Breton.

Leej twg hais lus Irish?

Raws li statistics, nyob rau hauv lub Irish lus yog tham txog 1.6 lab cov neeg. Yog cov neeg nyob ntawm lub koom pheej ntawm Ireland thiab Northern Ireland. Lub US kuj muaj cov neeg nyob uas yog siv nyob rau hauv txhua hnub lus cov lus. Irish yog ib tug ntawm cov teb pom tau hais tias hom lus ntawm cov European Union. Tag nrho cov nyob rau hauv tag nrho nws tham txog 42% ntawm cov pej xeem ntawm Ireland. Feem coob ntawm cov Irish neeg, hais txog 94%, raws li dawb do siv lus Askiv.

Irish cov lus: lus, yuav ua kev txaus siab thiab lwm nta

Ib qho ntawm feem nthuav nta xav hais lus Irish yog siv cov txawv txawv Vigesimal. Qhov no txhais tau tias lub xov tooj 60 yog peb lub sij hawm 20. Lwm cov yam ntxwv ntawm lawv - lub Irish tsis muaj lo lus "koj", raws li zoo raws li nyob rau hauv lus Askiv tsis yog qhov chaw "koj." Yog hais tias lub neeg mus ncig tebchaws yog mus xyuas Ireland rau thawj lub sij hawm, nws yuav tsis tau ras yog hais tias tom qab cov thawj Irishman hlub pib mus rau qhov chaw nws raws li "koj."

xav Properties Irish

Ntau unusually, muaj yog tsis muaj cov lus nyob rau hauv lub tswvyim ntawm "yes" thiab "tsis tau." Piv txwv li, rau lo lus nug: "Koj puas tau nyob rau hauv tsev niaj hnub no?" - lub Irishman yuav tsis teb cov lus zoo los yog tsis zoo. Nws yuav hais tias: "Kuv nyob hauv tsev niaj hnub no." Negation yog kis tau siv zoo tshaj qhia txog kev ua ntaub ntawv. Qhov kev txiav txim ntawm cov lo lus nyob rau hauv ib tug kab lus - lwm feature uas distinguishes cov lus no. Irish yog nthuav nyob rau hauv uas nws yuav siv qhov rov qab kev txiav txim ntawm cov lus. Nyob rau hauv lwm yam lus, cov kab lus "kuv mus tsev" yuav sound zoo li "Kuv mus tsev."

Feem ntau cov neeg xav txog lub tswvyim ntawm lub sij hawm yog linear, uas yog hais tias: "Lub tsev ua tau peb puas xyoo dhau los." Lub Irish saib lub sij hawm axis yog ib tug me ntsis txawv. Rau lawv, nws ntws raws li yog hais tias los ntawm lub hauv qab li. Cov tib kab lus lawv hais raws li nram no: "Lub tsev ua tau peb puas xyoo, down."

keeb kwm ntawm cov lus

Cov thawj zaug rau theem ntawm tshwm sim ntawm Irish hais txog rau lub sij hawm los ntawm lub X-VII cc. Nyob rau ntawm lub sij hawm tshwm sim Laus Irish. Nws muaj epics kab tho kob lub teb chaws. Laus Irish yog ib tug ntawm cov muaj hnub nyoog-laus nyob rau hauv tag nrho cov ntawm cov teb chaws Europe - yog zaum ob tsuas yog mus rau lub ancient Greek thiab Latin.

Qhov no yog ua raws li los ntawm ib lub sij hawm sredneirlandskogo lus - X rau XIII centuries. Ces Laus Irish, yog ib tug txawj, siv nyob rau hauv txhua hnub hais lus. Los ntawm cov XIII rau XVII centuries. Irish tsim classical daim ntawv. Ob tug centuries ntawm Ireland cov tub ceev xwm caum ib txoj cai rau txoj kev puas tsuaj ntawm cov Irish lus. Nws tau raug txwv tsis tau tsuas yog nyob rau hauv lub official siv, tab sis kuj nyob rau hauv txhua hnub kev sib txuas lus. Nyob rau hauv 1798, nws suppressed ib tug nrov uprising tom qab uas lub hauv paus txawm neeg yuav emigrating en masse nyob rau hauv lwm lub teb chaws.

Npaj siab yuav ua kom puas cov lus

Lub paradox yog tias nyob rau hauv thaum pib ntawm XIX xyoo pua muaj ib tug lossis loj tus naj npawb ntawm Irish cov neeg uas siv lawv hom lus. Irish yog tus hais lus ntawm lub peasants, neeg ua hauj lwm - tsuas yog hais txog 5 lab tsheb. Txawm hais tias cov lus, raws li tau zoo raws li hauv zos Catholicism tau raug txwv, yuav luag tag nrho cov neeg siv nyob rau hauv txhua hnub kev sib txuas lus.

1831 muaj pov thawj neeg tuag taus rau Irish: Teb chaws Aas Kiv decreed lub xyoo no uas cov tsev kawm ntawv twb ntsia thoob plaws Ireland. Yog hais tias ua ntej lub Irish lus twb kis tau los ntawm kev ua txhaum cai hauv tsev kawm ntawv, tam sim no txhua txhua tus me nyuam yuav tsum tau mus rau kev kawm lus Askiv hauv tsev kawm ntawv.

Tab sis ib tug txawm ntau dua kev puas tsuaj befell nyob rau hauv 1845 economic ntsoog, qhov tshwm sim ntawm uas yog ib tug txaus ntshai kev tshaib kev nqhis. Nws tuag rau qhov kev txiav txim ntawm 1.5 lab cov neeg.

Irish rau Beginners: Yog vim li cas thiab yuav ua li cas qhia li cas?

Muaj ntau tshwm sim los ntawm cov kev nyeem ntawv ntawm Irish epic, xav kawm tsawg kawg yog tsim ntawm lub Irish. Muaj ntau myths xwb thiab prejudices nyob txog qhov no mysterious thiab txawv txawv lus. Ib txhia ntseeg hais tias nws yog ib tug tuag yam lus. Lub Irish, txawm li cas los, yog tsis muaj nyob rau hauv pab pawg neeg no: nws yog ib tug me me lus, tab sis tsis tuag.

Ces xav kawm Irish seb puas tsimnyog tau lwm lo lus nug: "Yuav ua li cas ntawm tej zaum nws yuav siv tswv yim, dua li self-interest?" Qhov tseeb hais tias cov lus no yog tag nrho cov nyiaj ntawm txawv txawv grammatical thiab lexical phenomena. Yog li ntawd, tus neeg twg uas yog xav nyob rau hauv kev kawm yam lus thiab xav broaden koj horizons yuav tau sim kom paub cov Irish lus. Self-qhia nyob rau hauv Lavxias teb sab, raws li zoo raws li dictionaries - yog ib tug tsawg tsab. Txawm li cas los, koj yuav nrhiav tau cov Anglo-Irish thiab Irish-English dictionaries, raws li zoo raws li nyob rau hauv tutorials English.

Ib tug ob peb ntau yam rau kawm Irish

Irish cov qauv sau ntawv yog ib tug tiag tiag kev sib tw rau lovers lug. Piv txwv li, lo lus "poj niam" no yuav muab siv nyob rau hauv ntau yam ntaub ntawv. Cov kev siv ib qho kev xaiv nyob rau hauv lub ntsiab lus teb thiab sawv tom ntej no tej lus - kuv, koj los yog ib tug poj niam muaj nyob rau hauv lub siab. Thaum kawm txog kev kawm ib yam lus no feem ntau yog kev nyuaj siab nrog qhov kev hloov ntawm lub kawg ntawm lo lus. Tab sis lub Irish, tsis tsuas yog tus kawg ntawm lo lus, tab sis nws yog ib tug pib.

Txug rau txoj kev tshawb no ntawm Irish tseem yuav mus ua raws li nws cov teej tug mus rau lub sab hnub poob ceg ntawm lub Indo-European lus tsev neeg. Lavxias teb sab lus belongs rau lub pab pawg neeg ntawm Slavic lus, lus Askiv - mus rau lub German pab pawg neeg. Slavic thiab Germanic lus yuav mus rau sab qaum teb ceg. Yog li ntawd nws yog tau los txiav txim hais tias txawm lub Lavxias teb sab lus yog los ze zog mus rau lus Askiv tshaj Irish.

Tsis tas li ntawd, kev txawj ntse ntawm lub Irish lus muab lub sijhawm mus ntsib nrog ib tug nplua nuj Irish lus dab neeg. Feem ntau ntawm cov Irish lus dab neeg lawm yeej tsis tau txhais mus rau hauv Lavxias teb sab. Rau ntau yuav ua tau nthuav thiab niaj hnub Irish prose.