"Composting hlwb": tus nqi ntawm jargon thiab etymology ntawm nws keeb kwm

Nyob rau hauv niaj hnub colloquial raws li ib tug ntau yam ntawm ruaj khov qhia. Piv txwv li - "tshum hlwb" yog hais tias kab lus yuav hnov neeg, txawj nyob rau hauv Lavxias teb sab lus, hais txog ib puas xyoo dhau los, nws yuav tsis tau to taub dab tsi twb yuav mus nyob rau. Niaj hnub no, lub ntsiab lus ntawm qhov no yog tseeb rau txhua leej txhua tus jargon txog hauv paus txawm Lavxias teb sab. Cia peb sim los mus txiav txim lawv caij nyoog lub ntsiab lus thiab to taub yuav ua li cas no qhia tau tshwm sim.

Lub ntsiab lus jargon

Lub "tshum hlwb" nqe lus, muaj ntau ntau zoo sib xws nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm qhov tseem ceeb. Feem ntau noj cov jargon, ib tug neeg muaj nyob rau hauv lub siab: mus pw, mus kom ib yam dab tsi, lo nrog qhov kev sib tham, distort qhov tseeb, yuav tau boring thiab tiring sib tham interlocutor. Tsis tas li ntawd, qhov no yog ib kab lus yuav txhais li cas ruaj cov lus qhuab qhia thiab tej lus qhia. Piv txwv ntawm kev siv: "Tsis txhob kuv composted hlwb!" Los yog "Nws hais rau kuv tag nrho lub hlwb punch!".

variants ntawm keeb kwm

Raws li ib co versions ntawm lub jargon tau tuaj mus rau ib tug kev paub cov ntsiab lus ntawm tub sab lub tsev loj cuj jargon. Raws li yog hais tias muaj tsis yog, hnub no yog ruaj khov txaus kab lus no feem ntau yog siv nyob rau hauv txhua hnub kev sib tham, yog tshwj xeeb yog nrov ntawm cov tub ntxhais hluas. Etymological keeb kwm ntawm ob qho kev xaiv. Cov feem nrov ntawm lawv - los ntawm lub noun "punch." Qhov no ntaus ntawv rau daim pib rau pej xeem thauj cim los ntawm xuas nrig ntaus qhov nyob rau hauv lawv los yog ua ntawv thov tshwj xeeb number case cim. Raws li, cia piav qhia txog lub ntsiab lus ntawm "tshum hlwb" ntawm cov kev qhia yuav ua tau raws li "perforate" los yog "forcibly thov xim ntaub ntawv." Qhov thib ob xaiv yog nthuav ntau - los ntawm lo lus "nplooj lwg" (thoob khib nyiab thiab twj, tej yam ntuj tso txoj kev convertible rau hauv humus siv rau ua liaj ua teb lub hom phiaj). Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, peb jargon yuav deciphered raws li nram no: "mus tig lub hlwb mus rau hauv ib yam dab tsi qias neeg, tsw thiab tsis kaj siab."

txhais

Cov kev qhia "composted hlwb" tej zaum yuav optionally hloov los ntawm ib tug ntau harmonious tsis muaj distortion kev txiav txim zoo. Nyob ntawm seb lub ntsiab lus teb ntawm cov tswv yim tej zaum yuav tsim nyog txhais: bored, dag, tsis qhia qhov tseeb, lo nrog qhov kev sib tham. Equivalent nyob rau hauv lub ntsiab lus muaj xws li set nqe lus raws li "es nqus zaum ob" los yog "ua rau lub hlwb." Txawm li cas los, siv lub jargon nram no nrog cov ntsiab lus. Lawv yog cov tseem ceeb xwb nyob rau hauv kev sib tham nrog tus hlub, twb paub lawm tias xyov xws li ib tug manifestation ntawm ib tug txiav txim zoo ntawm kev lom zem thiab kev txiav txim siab ntawm lub narrative.